海外の患者様へのお知らせ
当院では、海外の方にも自費診療をご案内しております。受診をご希望の方は、下記の内容をご確認ください。
■ 通訳について
日本語がご不安な方には、通訳のご利用が可能です。通訳が必要な方は、事前にお知らせください。
■ 診療方法の選択
・ご来院いただいての対面診療
・ビデオ通話によるオンライン診療
ご希望の診療方法をお知らせください。
■ 受診前のご準備
お問い合わせや、スムーズなご案内のため、以下のいずれかを追加してご連絡をお願いいたします。
追加後、お名前・ご希望の診療内容・通訳の有無をお知らせください。スタッフより折り返しご案内いたします。
本院也欢迎海外的患者前来咨询就诊。希望接受诊疗的患者,请确认以下内容:
■ 是否需要翻译服务
如果您不熟悉日语,我们可以提供译服务。如需翻译,请提前告知我们。
■ 就诊方式选择
・来院进行面诊
・通过视频通话进行线上诊疗
请告知您希望的就诊方式。
■ 就诊前的准备
为方便沟通,请在就诊前添加以下任一联系方式并与我们取得联系:
添加后,请告知您的姓名、希望的诊疗内容、是否需要翻译等信息,我们的工作人员会尽快与您联系。